Shopping Tips and Guidance by Mandy Claire

Denna månad har vi tjejer i StampARTic igen glädjen att presentera tre stycken vackra kort och damerna bakom dessa kort.

It's again time for us in StampARTic to reaveal three beautiful card and the ladien behind them.

Taas on se aika kuukaudesta, jolloin meillä StampARTicissa on ilo esitellä teille kolme kaunista korttia ja korttien tekijät.

Oli todella mukava huomata monien askartelijoiden lähteneen mukaan tähän haasteeseen. Kyllä on kauniita kortteja ihasteltukin. Teemahan ei ollut mikään kovin helppo, vain yhdellä sävyllä tehty kortti on hyvin haasteellinen.

Marianne, could you please send your address to our e-mail, thank you.

Me askartelijat olemme onnekkaita. Koko ajan tulee uusia materiaaleja ja työvälineitä, jotka helpottavat askartelua ja tekevät siitä vieläkin hauskempaa.Materiaalit ja työkalut ovat tärkeä ja iso osa askartelua, mutta emme saa unohtaa että jokaisen kortin takana on myös tekijä, joka on saanut idean, suunnitellut ja toteuttanut kortin tai muun työn.Tärkeä osa askartelussa on myös luovuus ja mielikuvitus. Esimerkiksi, jos annamme 10:lle askartelijalle samat materiaalit ja työvälineet, emme tule näkemään kahta täysin samanlaista työtä, vaaan jokaisessa työssä näkyy askartelijan oma persoona ja tyyli ja tämä juuri tekee valmistuneesta työstä ainutlaatuisen. Askarteluun tarkoitettuja työvälineitä on paljon, ja tänään saamme ylpeänä esitellä teille yhteistyökumppanimme Fiskarsin ja heidän askarteluun tarkoitettuja työvälineitään.

Näin Fiskars kertoo muutamalla sanalla yrityksestään ja tuotteistaan.

Fiskarsin askarteluvälineiden tuoteperhe on todella laaja ja se kattaa monipuoliset välineet erilaisiin askarteluprojekteihin kortti- ja leikekirja-askartelusta (=skräppäys) aina tilkku- ja ompelutöiden tekoon. Valikoimissa on monenlaisia mukavia välineitä niin muotojen leikkaamiseen, kohokuviointiin kuin leimailuunkin. Kaikenkaikkiaan Fiskarsilla on n. 350 erilaista askarteluun ja käsillä tekemiseen tarkoitettua tuotetta. Useimmat Fiskarsin tuotteista sopivat myös lasten askarteluun. Esimerkiksi uusilla kuvioleikkureilla kuvioiden napsuttelu on hauskaa ja helppoa-ja onnistuu varmasti koko perheeltä! Fiskarsin tuotteita on myynnissä askartelualan erikoismyymälöissä, kirjakaupoissa sekä isoimmissa tavarataloissa. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

Laajimman valikoiman Fiskarsin tuotteista löydät Sinellistä www.sinelli.fi Ja lisää askarteluvinkkejä löydät osoitteesta http://www.fiskars.com/

We crafters are very lucky. All the time there are coming new materials and fantastic tools, what makes crafting easier and even more fun. Materials and tools are important and big part of crafting, but there is also a person behind every card with her/his ideas, designing and implementation. Important part of crafting are also creativity and imagination. If we for example give the same materials and tools to 10 crafters, I´m sure, that there will not come 2 precisely similar cards or other creations. In every card and creation you can see the crafters own style and personality, and these are things that make those designs unique. There are many crafting tools, and today we are proud to introduce to you our sponsor and cooperate company Fiskars, and their fantastic crafting tools.

Fiskars introduce their company with these few words:

Fiskars® has a wide product family of crafting tools and it covers diverse tools for different crafting projects: e.g. making cards, scrapbooking, quilting and sewing projects. A broad range includes all kinds of tools for creating forms and patterns, embossing and stamping. Fiskars® has altogether approximately 350 crafting tools.
Most of the crafting tools are suitable for kids. E.g. new Squeeze Punch tools are very easy to use. Punching with them is good fun – and the whole family can do it together!

Fiskars® tools are sold in crafting specialty shops, bookshops and in the biggest department stores. Product assortment varies depending on a shop.

And more crafting tips you can find here: http://www.fiskars.com/

***

Jokainen tiimimme jäsen sai Fiskarsilta mahtavan paketin, jonka sisällön näet alla olevasta kuvasta.

-Boordileikkuri sydän

-Kuviosakset aalto

-XL squeeze punch sydän

-L squeeze punch sydän

Ihastuimme kaikkiin saamiimme tuotteisiin ja tulemme varmasti käyttämään näitä jatkossakin. Suosittelemme näitä tuotteita lämpimästi!

Every team members received an awesome package from Fiskars. Here is the picture of the tools that we all got to play with.

-Heart border punch

-Decorative scissors wave

-XL squeeze punch heart

-L squeeze punch heart

We loved all these tools (so did our children!) And we are totally going to use these a lot! And we can warmly recommend these tools.

Ja mitä tiimimme sitten sai aikaan, kun pääsimme kokeilemaan näitä uusia työvälineitä ja päästimme mielikuvituksemme valloilleen. Teemamme oli lähestyvä ystävänpäivä, muutoin toteutus oli vapaa. Ei ainoastaan sydämiä...Sydämestä voi tehdä monenlaisia kukkia, lehtiä, vaikkapa perhosia, vain mielikuvitus rajana.

And what did our team managed to creative with these tools and started to use imagination. Valentine´s day is coming soon, so we choose that theme to this article. But there is not only hearts…You can make many kinds of flowers, leaves, butterflies and much much more with few products and then let your imagination fly..

SasSa